المصادر

SRC-281

Enab Baladi, 'Thousands of Syrian employees await their fate' / الإجازة المأجورة.. آلاف الموظفين ينتظرون مصيرهم, by Khaled al-Jeratli and Hassan Ibrahim, 28 March 2025

ماذا تعني هذه الحقول

مضمون هذا الصفّ بلغته الأصلية؛ وأسماء الحقول وشروحها بالعربية.

حُجب من هذه الصفحة 3 اقتباسات حرفية من الوثيقة المحال إليها. اتبع الإحالة لقراءته في مصدره.

المعرّف

SRC-281

الوثيقة

Enab Baladi, 'Thousands of Syrian employees await their fate' / الإجازة المأجورة.. آلاف الموظفين ينتظرون مصيرهم, by Khaled al-Jeratli and Hassan Ibrahim, 28 March 2025

أين توجد

محفوظة في أرشيف المؤلف; https://english.enabbaladi.net/archives/2025/03/thousands-of-syrian-employees-await-their-fate/

نوع الوثيقة

News reporting, in-depth report

درجة الدليل

5

(بيان صحفي مؤسسي أو إعلام رسمي، أي جهة تتحدث عن نفسها)

تاريخ النشر

2025-03-28

أول مرة فتحها المؤلف

2026-08-20

سجل الاسترجاع

Retrieved 20 August 2026 with a browser user agent, HTTP 200, 132,289 bytes. datePublished 2025-03-28T23:02:33+03:00. WebFetch returned 403 to its own agent and the same URL returned 200 to curl with a browser agent, so THE 403 WAS NOT A WALL. أرشيف المؤلف is not committed

ما يعتمد عليه الكتاب فيها

CH7 the payroll opening and the three-month leave regime

إلى أي حد قُرئت

READ_IN_PART

(بُلغ جزء منها؛ ويسمّي الصفّ الجزء الذي قُرئ)

سجلّ التعديلات

يبقى السجل يتغيّر بعد أن يثبت الكتاب في الطباعة. وكل قيد أدناه أُضيف إلى هذا الصفّ بالترتيب المبيَّن، الأقدم أولاً.

1. GATE ITEM A1, AND IT CONFIRMS THE EARLIER BOOK'S DATE RATHER THAN CORRECTING IT. The source manuscript says at line 1577 that 'Enab Baladi published the figures on 28 March 2025'. THAT IS RIGHT, and an intermediate reading of this project's had it wrong: the Enab Baladi report of 31 January 2025, now SRC-282, was opened first and does not carry the 900,000, which produced a provisional finding that the date was wrong. Opening this document withdrew it. RECORDED BECAUSE THE NEAR-MISS IS THE POINT: a correction reasoned from one retrieval of two is the same defect as a claim reasoned from none. VERBATIM ON THE FIGURES: 'The Minister of Finance in the interim government of Damascus, Mohammed Abazeid, stated to SANA that only 900,000 out of 1.3 million government employees are working effectively, while 400,000 are “ghost employees.” Meanwhile, the Minister of Administrative Development, Mohammed al-Sakaf, indicated that the public sector does not require more than 550,000 to 600,000 workers.' SO BOTH MINISTERS ARE NAMED, which Chapter 7 v1 does not do, and the finance minister's channel here is SANA. SRC-282 has the same minister giving the ghost-employee figure to REUTERS on 31 January 2025, so there are two occasions and they should not be merged. ON THE THREE-MONTH LEAVE, AND IT NARROWS CHAPTER 7 v1. VERBATIM: 'The Syrian Ministry of Labor announced that it has placed a number of employees on paid leave for three months to assess their employment status, as part of a plan to identify actual jobs in the public sector, WITHOUT SPECIFYING THE NUMBER PRECISELY.' The actor is the Ministry of Labour, and the number is expressly unstated. Chapter 7 v1's 'renewable while their status was assessed' is NOT supported by this document and needs its own source or goes. THE REPORT'S OWN METHOD IS WORTH THE ROW: it interviewed dismissed employees across Daraa, Aleppo, Hama and Homs, several under pseudonyms, and records that the government did not respond to requests for comment and that not all those removed received copies of the decisions.
2. ARABIC ORIGINAL OBTAINED 21 SEPTEMBER 2026 (Chapter 7 Arabic, محفوظة في أرشيف المؤلف): «“الإجازة المأجورة”.. آلاف الموظفين ينتظرون مصيرهم», enabbaladi.net/745521/, listed 25 March 2025 on the site's search page; the live article refused (HTTP 403, a Cloudflare interstitial, on the four article addresses tried, while the search page answered HTTP 200); taken from the Wayback Machine's capture of 16 October 2025, held at محفوظة في أرشيف المؤلف with an extract at سجلّ عمل داخلي and the route log beside it. VERBATIM: [quotation withheld, 10 words; follow the citation]سانا”، إن 900 ألف فقط من أصل 1.3 مليون موظف حكومي يعملون بشكل فعلي، بينما يوجد 400 ألف موظف هم “موظفون أشباح”، بينما قال وزير التنمية الإدارية، محمد السكاف، إن القطاع العام لا يحتاج إلى أكثر من 550 إلى 600 ألف عامل»; [quotation withheld, 26 words; follow the citation]; [quotation withheld, 32 words; follow the citation]. The English edition's sentence that the government did not answer requests for comment was not found in the Arabic capture by the words searched («لم ترد», «لم تجب», «طلب تعليق»); the Arabic chapter renders it from the English and quotes nothing for it.