الأدوات الاثنتا عشرة التي يقرؤها الفصل الرابع، والصلات التي يذكرها الفصل بينها، وما تعطيه كل منها للمالك، والقانون الذي يقول كل مشروع إنه صادر بموجبه. وحيث يسكت السجل، تقول الصفحة ذلك.
تقع كل أداة في عمود سنتها. والسهم صلةٌ يذكرها الفصل صراحة؛ اختر أداةً لتقرأ صلاتها. ولا تظهر الأدوات الخارجة عن الاثنتي عشرة إلا حيث تبلغها صلة.
لا يظهر إلغاء لأيّ من الأدوات الخمس النافذة في المصادر التي يحتفظ بها الكتاب. وهذا قولٌ عن البحث، وهذا مداه: الجريدة الرسمية كما يحتفظ بها الكتاب، مقروءةً كاملة لعامَي 2025 و2026 حتى العدد 36، ومقروءةً في فهارسها العامة لعام 2005 ولما بين 2008 وتشرين الأول/أكتوبر 2024. والإلغاء المنشور في سنة رمادية ما كان ليظهر.
2012 · الحكومة السابقة
المرسوم التشريعي رقم 66 لعام 2012
Legislative Decree 66 of 2012
two Damascus redevelopment zones
لم يظهر إلغاء في البحث
من الأدوات الخمس النافذة التي شملها البحث عن الإلغاء.
- ما تفعله
- two redevelopment areas in Damascus; land for roads, squares and public buildings deducted free of charge
- مهلة المالك
- one calendar year from the announcement, since Law 42 of 2018 (thirty days before it)
- ما يناله المالك
- shares in the new plots; a non-applicant's shares sold at auction, the proceeds paid to the owner every six months
- من يقرّر
- the administrative unit's committee; appeal to the civil Court of Appeal within thirty days
- يسمّي القانون رقم 111 لعام 1952يقول الفصل، بالإنكليزية: A tenant in actual occupation under Law 111 of 1952.المصدر: SRC-127
- القانون رقم 10 لعام 2018 يعدّل هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: it amends certain articles of Decree 66.المصدر: SRC-097
- القانون رقم 42 لعام 2018 يعدّل هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: which amended both Law 10 and the decree it was built on.المصدر: SRC-096
قُرئت في: SRC-127
2012 · الحكومة السابقة
المرسوم التشريعي رقم 63 لعام 2012
Legislative Decree 63 of 2012
precautionary attachments
مسمّى فقط، غير موصوف
ليس من الأرقام التي جرى البحث عن إلغائها.
لا يبيّن جدول الأحكام في السجل ما تعطيه هذه الأداة للمالك.
- المرسوم رقم 16 لعام 2025 يلغي قرارات صادرة بموجب هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: on the directives of the security agencies under Legislative Decree 63 of 2012.المصدر: SRC-453
قُرئت في: SRC-453
2015 · الحكومة السابقة
القانون رقم 23 لعام 2015
Law 23 of 2015
urban planning; deduction during zoning
لم يظهر إلغاء في البحث
بُحث عن إلغائه بوصفه أحد الأرقام الستة الأخرى التي يذكرها الفصل.
- ما تفعله
- compulsory readjustment: properties merged and redistributed as shares after a deduction
- مهلة المالك
- none stated in the chapter
- ما يناله المالك
- shares in proportion to the holding; the excess over the ceiling (forty per cent outside governorate centres, fifty inside) paid at real value; an occupant, forty per cent of the assessed value of the part occupied
- من يقرّر
- the administrative body; the initial appraisal committee under Article 21
- يسمّي القانون رقم 20 لعام 2015يقول الفصل، بالإنكليزية: a tenant in actual occupation under Law 20 of 2015.المصدر: SRC-125
قُرئت في: SRC-125
2017 · الحكومة السابقة
القانون رقم 33 لعام 2017
Law 33 of 2017
reconstitution of damaged registry documents
قُرئ؛ ولم يُبحث عن إلغائه
ليس من الأرقام التي جرى البحث عن إلغائها.
- ما تفعله
- reconstitution of registry documents destroyed, damaged or lost; takes no land
- مهلة المالك
- fifteen days to appeal an administrative rebuild; six months to object to a judicial one; then five years to sue for the right and fifteen for compensation
- ما يناله المالك
- a sheet the real estate judge has rebuilt, with absolute probative force once the five years run
- من يقرّر
- the governorate's director of real estate affairs (administrative route; appeal to the court of first instance within fifteen days), or a real estate judge (judicial route; objections decided in chambers, confirmation decisions appealable within fifteen days)
لا يذكر الفصل صلة بين هذه الأداة والأدوات الأخرى.
قُرئت في: SRC-604
2018 · الحكومة السابقة
القانون رقم 10 لعام 2018
Law 10 of 2018 (amended by Law 42 of 2018)
Decree 66 nationwide
لم يظهر إلغاء في البحث
من الأدوات الخمس النافذة التي شملها البحث عن الإلغاء.
- ما تفعله
- Decree 66's zones anywhere in the country, by decree on the minister's proposal
- مهلة المالك
- one calendar year from the announcement (thirty days before Law 42)
- ما يناله المالك
- nominal certificates for shares in the new plots, held in common, within six months of the distribution decision
- من يقرّر
- the administrative unit's committee; appeal to the civil Court of Appeal within thirty days, decided within thirty days
- يعدّل المرسوم التشريعي رقم 66 لعام 2012يقول الفصل، بالإنكليزية: it amends certain articles of Decree 66.المصدر: SRC-097
- القانون رقم 42 لعام 2018 يعدّل هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: which amended both Law 10 and the decree it was built on.المصدر: SRC-096
- المرسوم رقم 237 لعام 2021 يستوفي شروط، من دون أن يسمّيه، هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: named here without Law 10 being named.المصدر: SRC-611
قُرئت في: SRC-097, SRC-096
2018 · الحكومة السابقة
القانون رقم 3 لعام 2018
Law 3 of 2018
rubble removal
لم يظهر إلغاء في البحث
من الأدوات الخمس النافذة التي شملها البحث عن الإلغاء.
- ما تفعله
- removal of rubble from damaged and demolished buildings, by a governor's determination
- مهلة المالك
- thirty days from the announcement to apply
- ما يناله المالك
- the rubble and private belongings of the owner's own building; the land's fate not answered in the instrument
- من يقرّر
- the governor names the area, with no appeal route in the text; a judge's committee draws up the owners' table, appealable to the civil appellate court
- يحيل إلى the Expropriation Law of 1983يقول الفصل، بالإنكليزية: beyond a reference to the Expropriation Law of 1983 for the proceeds.المصدر: SRC-617
- Rif Dimashq Decision 4520 of 2026 يطبّق هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: covered by the provisions of Law 3 of 2018 and its executive instructions.المصدر: SRC-855
قُرئت في: SRC-115
2018 · الحكومة السابقة
القانون رقم 31 لعام 2018
Law 31 of 2018
the Ministry of Endowments
لم يظهر إلغاء في البحث
بُحث عن إلغائه بوصفه أحد الأرقام الستة الأخرى التي يذكرها الفصل.
لا يبيّن جدول الأحكام في السجل ما تعطيه هذه الأداة للمالك.
لا يذكر الفصل صلة بين هذه الأداة والأدوات الأخرى.
قُرئت في: SRC-126
2021 · الحكومة السابقة
قانون الاستثمار رقم 18 لعام 2021
Investment Law 18 of 2021
development zones
لم يظهر إلغاء في البحث
من الأدوات الخمس النافذة التي شملها البحث عن الإلغاء.
لا يبيّن جدول الأحكام في السجل ما تعطيه هذه الأداة للمالك.
- المرسوم رقم 114 لعام 2025 يعدّل هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: Presidential Decree No. 114 of 2025 amends Investment Law No. 18 of 2021 rather than replacing it.المصدر: SRC-119
- Investment Authority Decision 95 of 2026 يطبّق هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: under Investment Law 18 of 2021, its executive instructions and its amendments.المصدر: SRC-856
قُرئت في: SRC-119
2021 · الحكومة السابقة
المرسوم رقم 237 لعام 2021
Decree 237 of 2021
Qaboun and Harasta zoning
قُرئ؛ ولم يُبحث عن إلغائه
ليس من الأرقام التي جرى البحث عن إلغائها.
- ما تفعله
- a zoning area at the northern entrance of Damascus, Qaboun and Harasta
- مهلة المالك
- none in the decree; the thirty days reported were not in its text
- ما يناله المالك
- not stated in the decree, which names no procedure
- من يقرّر
- not named in the decree
قُرئت في: SRC-611, SRC-099
2025 · انتقالية
الإعلان الدستوري
Constitutional Declaration, 13 March 2025
Articles 48 and 51
قُرئ؛ ولم يُبحث عن إلغائه
ليس من الأرقام التي جرى البحث عن إلغائها.
لا يبيّن جدول الأحكام في السجل ما تعطيه هذه الأداة للمالك.
- يُبقي نافذاً the laws in forceيقول الفصل، بالإنكليزية: Article 51 provides that the laws in force continue to apply unless amended or repealed.المصدر: SRC-450
- المرسوم رقم 16 لعام 2025 يستند إلى هذه الأداةيقول الفصل، بالإنكليزية: cites Article 48 and cancels every precautionary attachment decision.المصدر: SRC-453
قُرئت في: SRC-450, SRC-448
2025 · انتقالية
المرسوم رقم 16 لعام 2025
Presidential Decree 16 of 2025
attachments of 2012 to 2024 cancelled
قُرئ؛ ولم يُبحث عن إلغائه
ليس من الأرقام التي جرى البحث عن إلغائها.
لا يبيّن جدول الأحكام في السجل ما تعطيه هذه الأداة للمالك.
قُرئت في: SRC-453
2025 · انتقالية
المرسوم رقم 114 لعام 2025
Presidential Decree 114 of 2025
Law 18 amended
لم يظهر إلغاء في البحث
من الأدوات الخمس النافذة التي شملها البحث عن الإلغاء.
لا يبيّن جدول الأحكام في السجل ما تعطيه هذه الأداة للمالك.
- يعدّل قانون الاستثمار رقم 18 لعام 2021يقول الفصل، بالإنكليزية: Presidential Decree No. 114 of 2025 amends Investment Law No. 18 of 2021 rather than replacing it.المصدر: SRC-119
- يعلو على any other law it conflicts withيقول الفصل، بالإنكليزية: where the investment law conflicts with any other law, the investment law applies.المصدر: SRC-119
قُرئت في: SRC-119
خمسة مشاريع، ولكلٍّ منها السؤال الذي يسأله المالك أولاً. والمدخل الممتلئ موجود في النص، والمتقطّع فجوةٌ يتركها النص، والباهت غير مذكور أصلاً. وتبقى المداخل بلغتها الأصلية.
Marota City, under Decree 66 of 2012 الأداة
النص
- Legislative Decree No. 66 of 2012, sixty-four articles
القانون الذي يقول غيره إنه يقوم عليه
- no other law attributed in the chapter
ما يناله المالك
- alternative housing at the families' own cost; none had received a home, on Enab Baladi's investigation of 17 May 2024
- floor area to rise by 13.9 per cent and rent allowances to thirty-five times the previous rate, announced by Damascus Governorate, 5 May 2026, and read on 16 and 18 October 2026; owners' representatives rejected it
المصادر: SRC-127, SRC-106, SRC-808, SRC-812
Qaboun and Harasta, under Decree 237 of 2021 الأداة
النص
- two articles, read in the Gazette of 29 September 2021
- latest evidence of its status, July 2025: the plan presented at an investment forum, on Enab Baladi's account
القانون الذي يقول غيره إنه يقوم عليه
- Syrians for Truth and Justice: it does not say
- the Syrian Network for Human Rights: Law No. 23 of 2015 and Law No. 10 of 2018
- The Syria Report, 28 May 2024: Law No. 10 of 2018, through Plan No. 104 of 2019
ما يناله المالك
- thirty days, to 14 October 2021, on Syrians for Truth and Justice's account; the decree sets none
- alternative housing only for residents of the target areas, which the displaced were not
المصادر: SRC-611, SRC-099, SRC-045, SRC-111, SRC-128
Jobar, Decree No. 44 of 2021
النص
- not read; approved by the governorate council, 7 September 2021
القانون الذي يقول غيره إنه يقوم عليه
- Decree No. 5 of 1982 as amended by Law No. 41 of 2002, in the chapter's account after The Syria Report, 5 July 2022
- the governorate's Director of Urban Planning, on the same account: Law No. 23 of 2015 for the implementation area, meaning unclear to the outlet
ما يناله المالك
- not set out; nothing published says what became of the plan
المصادر: SRC-110
The Homs Dream
النص
- none set out; in December 2019 the governor said the three neighbourhoods would be zoned under Law No. 10; the latest report the chapter gives, al-Ouruba of 2 September 2026, is of an amended zoning plan for Baba Amro approved by the governorate's executive office, naming no law
القانون الذي يقول غيره إنه يقوم عليه
- The Syria Report, January 2021: Law No. 5 of 1982, Law No. 10 of 2018 and Law No. 15 of 2008, whose differences “are difficult to define”
ما يناله المالك
- depends on which law is applied to the street
المصادر: SRC-104, SRC-857
Jobar, al-Qaboun and Tishreen, March 2026
النص
- none; a verbal presentation, on the residents' account
القانون الذي يقول غيره إنه يقوم عليه
- Decree No. 59 of 2026, named by one resident in The Syria Report, who says the scheme contradicts it
- Decree No. 59, read in the Gazette on 16 October 2026: no district or zone, zoning plan, compensation or law but the Constitutional Declaration
- the residents, 29 March 2026: Law No. 23 of 2015 instead, and Article 16 of the Constitutional Declaration
ما يناله المالك
- fifty per cent of a home's area, thirty per cent of agricultural land: The Syria Report and Syria Direct
- fifty to fifty-five square metres per hundred, thirty-five per cent of agricultural land's value: a committee member, in Enab Baladi, 19 April 2026
- no account is a decision text
المصادر: SRC-107, SRC-108, SRC-122, SRC-128, SRC-463
مرسومة من نسخة الفصل التي اعتمدها المؤلف ومن جداول السجل نفسه. وكل صلة أعلاه محفوظة مع كلمات الفصل لها، ولا تُبنى الصفحة إن غابت تلك الكلمات عن الفصل. ولا شيء من هذا مشورة قانونية، ولم يراجعه أي محامٍ سوري مختص بالسكن والأرض والملكية.