SRC-667
International Olive Council, Arabic standards page [quotation withheld, 6 words; follow the citation]
مضمون هذا الصفّ بلغته الأصلية؛ وأسماء الحقول وشروحها بالعربية.
حُجب من هذه الصفحة اقتباسان حرفيان من الوثيقة المحال إليها. اتبع الإحالة لقراءته في مصدره.
- المعرّف
- الوثيقة
- International Olive Council, Arabic standards page [quotation withheld, 6 words; follow the citation]
- أين توجد
- نوع الوثيقة
- Organisation's own page, Arabic
- درجة الدليل
- 2(قانون نافذ أو تنظيم رسمي أو حكم قضائي أو مجموعة بيانات رسمية أو حساب مدقَّق أو عقد منفَّذ أو وثيقة تمويل معتمدة)
- تاريخ النشر
- n.d.
- أول مرة فتحها المؤلف
- 2026-09-24
- سجل الاسترجاع
- Retrieved 24 September 2026, HTTP 200, route log saved at محفوظة في أرشيف المؤلف
- ما يعتمد عليه الكتاب فيها
- Chapter 9 Arabic terminology (termbase rows added 24 September 2026)
- إلى أي حد قُرئت
- READ(فُتحت وقُرئت)
سجلّ التعديلات
يبقى السجل يتغيّر بعد أن يثبت الكتاب في الطباعة. وكل قيد أدناه أُضيف إلى هذا الصفّ بالترتيب المبيَّن، الأقدم أولاً.
- READ for the Chapter 9 Arabic gate, محفوظة في أرشيف المؤلف. Lists the trade standard as [quotation withheld, 6 words; follow the citation] with English and French versions only: the trade standard has no Arabic version.
- WORKS_CITED: Arabic edition only (D-222). Registered for the Arabic edition's wording; not cited by the English book, so the English works cited skips it.
- 18 October 2026 (Arabic re-cut after D-309, Chapter 9 l.105, group E): re-fetched through the English standards page's own hreflang=ar link (HTTP 200, 552,030 bytes; held in the re-cut's scratch folder محفوظة في أرشيف المؤلف, not in أرشيف المؤلف). The trade standard applying to olive oils and olive-pomace oils is still listed in English and French only, now with Rev. 22 (نسخة محفوظة في أرشيف المؤلف, نسخة محفوظة في أرشيف المؤلف); Arabic is offered for the table-olives standard (نسخة محفوظة في أرشيف المؤلف) and for methods, not for this standard. So the lampante definition Chapter 9 l.105 now quotes whole is rendered in the Arabic edition with the English in brackets (termbase AR-1530, AR-1536).