المصادر

SRC-803

Legislative Decree No. 80 of 2010, on the practice of the engineering profession (أحكام مزاولة مهنة الهندسة), 30 September 2010

ماذا تعني هذه الحقول

مضمون هذا الصفّ بلغته الأصلية؛ وأسماء الحقول وشروحها بالعربية.

ما يقوم على هذا المصدر

الفصول التي يسندها (1): الفصل الخامس

لا يستشهد به أي ادّعاء بمعرّفه.

كيف يُحسب هذا

حُجب من هذه الصفحة 3 اقتباسات حرفية من الوثيقة المحال إليها. اتبع الإحالة لقراءته في مصدره.

المعرّف: SRC-803
الوثيقة: Legislative Decree No. 80 of 2010, on the practice of the engineering profession (أحكام مزاولة مهنة الهندسة), 30 September 2010
أين توجد: http://parliament.gov.sy/arabic/eindex.php?cat=4520&nid=4520&node=201&print=1; excerpt held at محفوظة في أرشيف المؤلف; third-party full text held at محفوظة في أرشيف المؤلف
نوع الوثيقة: Enacted legislative decree, as published on the People's Assembly site
درجة الدليل: 2
(قانون نافذ أو تنظيم رسمي أو حكم قضائي أو مجموعة بيانات رسمية أو حساب مدقَّق أو عقد منفَّذ أو وثيقة تمويل معتمدة)
تاريخ النشر: 2010-09-30
أول مرة فتحها المؤلف: 2026-10-16
سجل الاسترجاع: A direct request to parliament.gov.sy at 21:03:56 UTC on 16 October 2026 returned no response; the articles were copied verbatim through the Exa fetch service (6,889 bytes, SHA-256 prefix d1eb4726fef871ea). The third-party copy (bunud.ai) retrieved by curl, HTTP 200, 558,813 bytes, SHA-256 prefix 30e57f885c643d73. Read at Arts. 4, 5, 67, 68, 70, 72, 74 and 75, 18 October 2026.
ما يعتمد عليه الكتاب فيها: Chapter 5 v80 l.235 (EQ-10: supports 'A ministry cannot be struck off. An individual engineer can'; no prose change); claim row CH5-004 (proposed, SPECIALIST_REVIEW, EQ-11)
إلى أي حد قُرئت: READ_IN_PART
(بُلغ جزء منها؛ ويسمّي الصفّ الجزء الذي قُرئ)

سجلّ التعديلات

يبقى السجل يتغيّر بعد أن يثبت الكتاب في الطباعة. وكل قيد أدناه أُضيف إلى هذا الصفّ بالترتيب المبيَّن، الأقدم أولاً.

Verbatim, Art. 67: [quotation withheld, 9 words; follow the citation] ... «(ب) العقوبات الشديدة وتشمل» ... «3- الشطب من سجل النقابة.» Art. 70: [quotation withheld, 38 words; follow the citation] Art. 68 item 5: «إهمال تأدية واجباتهم المهنية». Art. 74(b): [quotation withheld, 8 words; follow the citation] Art. 75(a): striking off may be reversed on application after five years, by two thirds of the Syndicate council. AMENDMENTS NOT CHECKED: the third-party copy shows Article 16 in an amended form, so the decree has been amended at least once; whether Articles 67, 68, 70, 74 or 75 have been amended was NOT checked. Routes not tried: the Official Gazette for amending instruments; the Syndicate's own published copy of its law. The term in the decree is «سجل النقابة»; the Arabic chapter's «جدول النقابة» is a term note for the Arabic unit. NOTHING ABOUT WHEN A DESIGN OFFENCE 'OCCURS', OR WHETHER ART. 70 SHIELDS STATE-EMPLOYED ENGINEERS FROM DISCIPLINE FOR NEGLECT, MAY BE PRINTED AS SETTLED (CH5-004, SPECIALIST_REVIEW).
18 October 2026 (the Arabic re-cut after D-309, Chapter 5): THE TERM NOTE ABOVE IS TAKEN UP. The proposed Arabic Chapter 5 l.235 (05-states-file_v80.ar_v21) reads «والوزارة لا تُشطب من سجل النقابة» in place of the approved «جدول النقابة», the decree's own term at Art. 67(b)(3) «3- الشطب من سجل النقابة.» and Art. 75(a); termbase row proposed (AR-1500). The English l.235 is unchanged.