SANA, items 2398503 (10 February 2026, the Japanese grant for Jandar) and 2399632 (11 February 2026, Deir Ali)
3 verbatim quotations from the cited document are withheld from this page. Follow the citation to read them at the source.
Source ID
SRC-646
Citation
SANA, items 2398503 (10 February 2026, the Japanese grant for Jandar) and 2399632 (11 February 2026, Deir Ali)
URL or path
https://sana.sy/economy/2398503/; https://sana.sy/economy/2399632/; held research/CH10_AR_2026-09-24/sana_ar/sana_2398503_jandar.html; research/CH10_AR_2026-09-24/sana_ar/sana_2399632_deir_ali.html
Type
State news agency report, Arabic
Hierarchy tier
3
Published
2026-02-10; 2026-02-11
Accessed
2026-09-23
Snapshot
Retrieved 23 September 2026 UTC (24 September local), HTTP 200, route log saved at research/CH10_AR_2026-09-24/route_log.tsv
Claims
Chapter 10 Arabic terminology (termbase rows added 24 September 2026); CH10 v47 lines 53 and 63 (D-226): the Jandar grant in yen
Status
READ
Version history
The register keeps changing after the book is fixed in print. Each entry below was added to this row in the order shown.
READ for the Chapter 10 Arabic gate. 2398503: [quotation withheld, 8 words; follow the citation]; [quotation withheld, 10 words; follow the citation] (E-1 of the reading note, for the author). 2399632: «اتفاقيةً بقيمة 10.7 ملايين دولار أمريكي»; [quotation withheld, 10 words; follow the citation].
Formerly marked for the Arabic edition only (D-222); marker withdrawn. Registered for the Arabic edition's wording; not cited by the English book when first registered; the English book now cites it (see the D-226 block below).
AMENDED IN THIS PASS, 24 September 2026 (D-226; E-1 of the Chapter 10 Arabic gate), column Notes: "THE GRANT IS IN YEN." The agency gives the Japanese grant as 1.952 billion yen, about US$12.4 million; Chapter 10 v47 lines 53 and 63 print it.
D-226 REMEDIATION (Chapter 10), 24 September 2026 (B-1): cited by the English book at Chapter 10 v48; the Arabic-only marker is WITHDRAWN and the English works cited carries it.